April 1999
Home Nieuws Agenda MaandOverzicht Praktisch Achtergrond
Jaar 1998 Jaar 1999 Jaar 2000 Jaar 2001 Jaar 2002 Jaar 2003 Jaar 2004
Januari 1999
Februari 1999
Maart 1999
April 1999
Mei 1999
Juni 1999
Juli 1999
Augustus 1999
September 1999
Oktober 1999
November 1999
December 1999

Overzicht Griekse Muziek in April 1999

Alle evenementen afdrukken

Enkel dit evenement afdrukken

Sinantissi Kreta - Pontos

Dansfeest met livemuziek

De vereniging KAPA en de dansgroep van Kalitsa Pantazis organiseren een "groot Grieks feest" met live muziek, met als thema "Sinantissi Kreta en Pontos", oftewel "ontmoeting met Kreta en Pontos".

Kreta zal wel bekend zijn, Pontos misschien wat minder. Het is een streek aan de zuidoostkust van de Zwarte Zee, in het huidige Turkije. Het is een 700 km lange en 80 km brede (smalle) strook land, die tot aan de Russische Kaukasus doorloopt. In de oudheid werd de streek bevolkt door Griekse kolonisten, en door de gunstige ligging kregen die nederzettingen al spoedig een grote economische en politieke betekenis. Het legendarische Trebizonde speelde een grote rol in het Byzantijnse rijk. Door hun geïsoleerde ligging konden de Pontiërs duizenden jaren lang hun eigenheid bewaren, tot diep in de Turkse tijd. Tot op de dag van vandaag zijn in het Pontisch, een Grieks dialect met talrijke leenwoorden uit de omliggende gebieden, nog duidelijk sporen terug te vinden van het Oudgrieks, die in het "algemeen beschaafd Grieks" al lang verdwenen zijn. In 1922, met de Klein-Aziatische bevolkingsuitwisseling , kwam er een bruusk einde aan het sprookje. Bij de anderhalf miljoen Grieken die gedwongen werden van Turkije naar Griekenland te verhuizen waren er ongeveer een half miljoen Pontiërs. Anderen vluchtten naar Rusland. Van deze laatsten kwam er een deel tijdens en na de Tweede Wereldoorlog naar Griekenland, en sinds het neerhalen van het Ijzeren Gordijn.zijn er nog velen gevolgd. De meeste Pontiërs vestigden zich in het noorden van Griekenland. Ze vormen daar - alweer - een zeer belangrijke factor in het economische en politieke leven.

Het laat zich raden dat zo'n bewogen geschiedenis ook een rijke cultuur tot gevolg heeft gehad, en de talrijke Pontische gemeenschappen binnen en buiten Griekenland houden die dan ook met gepaste trots in leven. Hun dansen zijn vooral merkwaardig omdat ze een aparte plaats innemen in het rijke Griekse "danslandschap". Wellicht is dat omdat ze, net als de taal, zeer oude invloeden bewaard hebben. Volgens sommigen is er één bepaalde dans die nog steeds dezelfde is als wat door Homeros beschreven wordt, maar dat staat wetenschappelijk niet vast.

Ook kenmerkend en onmiddellijk herkenbaar is de kementzes , de Pontische lier, die veel smaller is dan wat in de rest van Griekenland (bijvoorbeeld op Kreta) gebruikelijk is. Ze is slechts vier tot zeven centimeter breed en heeft drie snaren. Een ander typisch instrument is de touloum, en dat is - jawel - een doedelzak. Deze komt buiten de Pontos alleen nog op de Dodekanesos eilanden voor (waar hij tsambouna genoemd wordt), verder nergens in Griekenland. De Pontische variant is waarschijnlijk meer dan duizend jaar oud.

Op het "Groot Grieks Feest" spelen twee Pontische en twee Kretenzische muzikanten. Het zijn niet de eersten de besten.

Dimitris Karassavidis, een Pontiër, kwam in 1979 uit Rusland terug naar Griekenland. Hij speelt lyra sinds hij zeven is, en vanaf zijn zestiende tot op heden speelt hij als beroepsmuzikant in de nachtclub "Kortsopon" in Athene, een club waar uitsluitend Pontische muziek te horen is. Hij heeft dan ook met alle grote namen van de Pontische muziek samengewerkt, en sinds 1995 heeft hij als vast benoemde "lyraris" van de vereniging Argo aan talrijke seminaries meegewerkt. Hij verricht ook wetenschappelijk werk op dit terrein.

Kostas Fotiadis , de tweede Pontische muzikant, werd in België geboren uit een familie die zich na 1922 eerst in Katerini in Noord-Griekenland had gevestigd. Sinds zijn achtste jaar danst hij in Brussel bij "Kamian Ken Argos", de vereniging van Pontiërs in België. Hij houdt zich al vier jaar intensief bezig met de daouli (trom) en met de kementzes (Pontische lier).

Stelios Vassilakis komt uit Skalani, een dorp bij Iraklion op Kreta. Hij is afkomstig uit een muzikale familie en bespeelt de Kretenzische lyra van toen hij nog een broekventje was. Nu, na vijfentwintig jaar, is hij nog steeds de meest gevraagde muzikant op de dorpsfeesten in zijn streek. Vanaf zijn vijftiende is hij professioneel bezig, samen met Michalis Frangiadakis.

Michalis Frangiadakis zelf is ook afkomstig uit de streek van Iraklion op Kreta, en net als Stelios Vassilakis komt hij uit een muzikale familie en is hij van zijn vijftien jaar bezig als professioneel muzikant. Hij is een autoriteit op de laouto (luit), in die mate dat Yannis Markopoulos hem mee op tournee neemt binnen en buiten Griekenland. Daar werkt hij samen met de "groten" als Dalaras , Xilouris, Alexiou . Daarnaast werkt hij met onder meer Arvanitaki en Glykeria, en op Kreta zelf is het moeilijk om een muzikant van enige betekenis te vinden waar Frangiadakis niet mee heeft samengewerkt.

Dit is geen concert maar een feest, wat niet alleen betekent dat u zelf een danspasje mag wagen, maar ook dat er drank en een meze-schotel verkrijgbaar zijn.

Praktische gegevens
Zondag 4 april, 20u30, Zaal Roxy, Antwerpsestraat 50, Niel (B)

Prijs: 300 BEF Inlichtingen en inschrijvingen: tel/fax 03/888.52.83

 
 

Op de site sinds: 19/03/1999

Terug naar het begin van deze pagina.


Enkel dit evenement afdrukken

Dansgroep "Oi Naïades"

Dezelfde organisatoren als het Grieks feest hierboven (vzw KAPA en Kalitsa) halen de Griekse dansgroep "Oi Naïades" voor het eerst naar België. Zij voeren hun nieuwste productie "De Reis van Odysseus" op.

Beide activiteiten kaderen overigens in een driedaagse dansstage van zaterdag 3 tot maandag 5 april, waar uitgebreid aandacht besteed zal worden aan Pontische en Kretenzische dansen, onder leiding van respectievelijk Dimitris Trantafillidis en Mairy Markaki. Inlichtingen op het nummer hieronder.

Praktische gegevens
Maandag 5 april, 20u30, Cultureel Centrum, Della Faillelaan 34, 2630 Aartselaar (B)

Prijs: 250 BEF. Inlichtingen en inschrijvingen: tel/fax 03/888.52.83

Een computer-gegenereerde routeplanning is beschikbaar. (opent in nieuw venster)

 
 

Op de site sinds: 19/03/1999

Terug naar het begin van deze pagina.


Enkel dit evenement afdrukken

Theodorakis-ensemble

Het Theodorakis-ensemble heeft Maldegem als thuishaven, maar de dertien leden komen uit verschillende uithoeken van Vlaanderen: Oostende, Wevelgem, Maldegem, Brugge, Gent, Brakel, Lokeren, Antwerpen, Vilvoorde, Maasmechelen. Het ensemble zelf is nieuw (dit wordt hun eerste optreden) maar het bestaat wel uit professionele muzikanten, stuk voor stuk met een flinke dosis podiumervaring, die elkaar gevonden hebben vanuit hun gemeenschappelijke liefde voor de Griekse muziek.

Om die muziek - en de Griekse cultuur die daar onlosmakelijk mee verbonden is - dichter bij de mensen te brengen, hebben ze een vzw opgericht die ondertussen erkend is door het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap. Ze hebben ook de steun van Mikis Theodorakis zelf, evenals de toestemming om zijn naam te gebruiken.

Het gezelschap staat onder leiding van dirigent Xavier Roels, die tevens de arrangementen verzorgt. Onder de leden bevinden zich ook Dimitris en Stavros van het bekende groepje "I Ellines" (in Nederland beter bekend onder de Belgisch klinkende naam "Les Grecs"), die respectievelijk zang en bouzouki voor hun rekening nemen. Verder is er nog een zangeres, fluit, klarinet, gitaar, twee violen, cello, contrabas, piano en slagwerk.

Getrouw aan hun naam brengen ze op dit eerste optreden uitsluitend liederen van Mikis Theodorakis (uiteraard in het Grieks), maar het ligt wel in de bedoeling om later ook muziek van andere Griekse componisten op het repertorium te zetten, onder meer van Manos Hadjidakis en Yannis Markopoulos . Van dit concert zal tevens een cd-opname gemaakt worden.

Praktische gegevens
Vrijdag 9 april, 20u15, Cultureel Centrum, Lokeren (B).

Het CC ligt pal in het centrum, vlak bij de kerk. Er staan ook wegwijzers naartoe
Voorverkoop BEF 350, kassa BEF 400.
Inlichtingen tijdens de kantooruren bij het CC op 09/340.50.50

Een computer-gegenereerde routeplanning is beschikbaar. (opent in nieuw venster)

 
 

Op de site sinds: 19/03/1999

Terug naar het begin van deze pagina.


Enkel dit evenement afdrukken

Teleac-uitzendingen op Radio 5 (NL)

De Omroepstichting Teleac/NOT zendt een serie van acht radioprogramma's uit over Griekse muziek. De onderwerpen vindt u hieronder. Ter gelegenheid van deze reeks zal het maartnummer van het tijdschrift Lychnari helemaal gewijd zijn aan Griekse muziek. Er komt ook een verzamel-cd uit, Pleiade, waarop een uitstekende selectie staat van twintig nummers uit het brede spectrum van de Griekse muziek, in totaal 70 minuten. De selectie is gemaakt door Anna Iosifidou van Sferra, het Nederlands-Griekse agentschap dat met on-Griekse grondigheid oer-Griekse concerten organiseert.

  • Abonnees van Lychnari krijgen het maartnummer gewoon toegestuurd. In het tijdschrift zit een bonnetje en alle informatie om de verzamel-cd te bestellen. Prijs nog niet bekend.
  • Als u geen abonnee van Lychnari bent kunt u het desbetreffende nummer bestellen bij het Griekse Eiland in Amsterdam (020/626.85.09), via de Teleac/NOT website op http://www.teleacnot.nl (alleen vanuit Nederland), of telefonisch bij Teleac/NOT op 0900-1344 (44ct/min) of 035/6.293.456. De prijs is NLG 12,50 voor het Lychnari nummer (Teleac artikelcode 571-200), NLG 36,95 voor de verzamel-cd alleen (code 571-100), en NLG 47,50 voor beide samen (code 571-300).  In België kan u ook terecht bij de Standaard Boekhandel, die alle Teleac/NOT uitgaven verdeelt.
  • Nog beter is natuurlijk om vliegensvlug abonnee te worden, het is niet echt goedkoop maar het is elke cent(iem) waard. Het adres is: Maasland uitgeverij, tijdschrift Lychnari, Postbus 348 te 5340 AH Oss in Nederland. Telefoon is 0412-628.218, fax 0412-651.367. Het kost NLG 57,50 of BEF 1200 (dit laatste over te schrijven op een rekeningnummer in België, dus geen extra kosten). De cd is wel niet in deze prijs inbegrepen.

Alle uitzendingen gaan via Radio 5, de "opiniezender" van Nederland. Die zendt uit op de middengolf vanuit Flevoland op 1008 kHz. In Zuid-Limburg zou de ontvangst beter zijn via de zender in Hulsberg op 891 kHz. In Nederland is Radio 5 ook te ontvangen op de kabel (de frequenties zijn te vinden op http://www.omroep.nl/radio5 ).

Wie Radio 5 niet kan ontvangen of een uitzending gemist heeft, hoeft niet te wanhopen. De geluidsopnamen van de uitzendingen zijn eveneens verkrijgbaar, op cassette of op cd, in totaal 8 x 30 minuten.

  • In Nederland kan u die geluidspopnamen alleen bestellen bij Teleac/NOT zelf, schriftelijk op Postbus 1070 te 1200 BB Hilversum, via de website op http://www.teleacnot.nl , of telefonisch op 0900-1344 (44ct/min). De prijs is NLG 43,- voor de cassette en NLG 36,95 voor de cd.
  • In België kan u de Teleac/NOT uitgaven verkrijgen via de dichtstbijzijnde Standaard boekhandel (adressen in de telefoongids). Prijzen zijn nog niet bekend.

De uitzendingen vinden telkens plaats op zaterdag namiddag, van 15 uur tot 15u30. Het programma ziet er uit als volgt:

Praktische gegevens
Zaterdag 20 maart, 15u00, Radio 5 (NL)

Dimotika:
de eeuwenoude traditionele volksmuziek, die niet alleen op dorpsfeesten gespeeld wordt, maar ook bij geboorte, huwelijk en overlijden een belangrijke rol speelt. Met Takis Sideris wordt ook gepraat over muziekinstrumenten.

Zaterdag 27 maart, 15u00, Radio 5 (NL)

Nisiotika: de dimotika-muziek van de eilanden is wat lichter en vrolijker van aard dan die van het vasteland. Gast is opnieuw Takis Sideris.

Zaterdag 3 april, 15u00, Radio 5 (NL)

Rembetika is "stadsmuziek", ontstaan in het begin van deze eeuw in de marge van de Griekse samenleving, en wel eens vergeleken met blues of fado. De gast is dit keer Hugo Strötbaum.

Zaterdag 10 april, 15u00, Radio 5 (NL)

Rembetika , deel 2 gaat in op de naoorlogse "klassieke" periode van de rembetika, met Frans van Hasselt, al jaar en dag correspondent van het NRC/Handelsblad in Athene, auteur van columns over het dagelijkse leven aldaar, en groot liefhebber en kenner van Griekse muziek.

Zaterdag 17 april, 15u00, Radio 5 (NL)

In de ban van de Griekse muziek: samen met Michiel Koperdraat, een Nederlandse muzikant die zich helemaal op deze muziek heeft toegelegd, wordt gepoogd een verklaring te geven waarom zoveel mensen "gepakt" worden door muziek waarvan ze vaak zelfs de teksten niet eens begrijpen. Uitleg over toonladders en ritmes, met vele fragmenten.

Zaterdag 24 april, 15u00, Radio 5 (NL)

Taximia: de improvisaties die vroeger door de muzikant gebruikt werden om zichzelf en zijn publiek in de juiste stemming te brengen. Met de opkomst van de 78-toerenplaten in het begin van de eeuw, met hun beperkte speelduur van drie tot vier minuten, zijn ze wat in vergetelheid geraakt, maar tegenwoordig zijn ze herontdekt. Een exploratie met Michiel Koperdraat.

Zaterdag 1 mei, 15u00, Radio 5 (NL)

Entechna: het artistieke lied, op muziek gezette poëzie met o.m. Theodorakis en Chatzidakis. Frans van Hasselt vertelt over zijn voorliefde voor Theodorakis.

Zaterdag 8 mei, 15u00, Radio 5 (NL)

Hedendaagse Griekse muziek : de vernieuwers en de behoeders van de traditie, oude instrumenten en synthesizers, stille teruggetrokken muziek en opzwepende commerciële oriëntaalse dansritmes. Gast is Yolanda Verbeek, bekend van het Griekse Eiland.

 

Op de site sinds: 22/03/1999

Terug naar het begin van deze pagina.


Valid XHTML 1.0 Strict!

[Home]  [Nieuws]  [Agenda]  [Overzicht]  [Praktisch]  [Achtergrond]

Please contact our Webmaster with questions or comments.